Hace unas semanas Livi fue entrevistada por una estudiante de la Ibero sobre los blogs. Yo fui a hacer montón y a ponerme borracha mientras ellas hacían y respondían preguntas. Cuando la entrevista había terminado y las cervezas entraban en mayor medida a nuestro sistema, la platica se tornó harto divertida e interesante. La entrevistadora era Cristina, estudiante colombiana residiendo en nuestro país. Leyendo su blog no pude evitar asombrarme de las cosas que a ella le parecieron más extrañas y divertidas de México, entre ellas están el hecho de que la gente la mire raro cada que dice "chaqueta" o "coger". Quiso salir corriendo casi casi a avisarle a la policía al ver un cartel en una puerta que decía; "SE VENDE PAN DE MUERTO". Y es que si lo piensan bien a bien, a quién se le ocurre decir que un pan es de muerto, es espeluznante si no se tiene el contexto que brinda la tradición. Para ella la celebración del día de muertos es algo surreal, pues festejar el que alguien haya fallecido no es algo muy común en Colombia.
En otra ocasión Cristina quiso ir a dar de alta su teléfono celular y el que la atendió le dijo: "presione la tecla de gato"; ella buscaba entre las teclas una que tuviera más o menos forma de gato y se desquició cuando el sujeto le dijo cuál era... Tampoco puede creer que tantas veces al día y por tantos medios se repita cuál es la medida que debe tener la cintura, pero que en cada esquina se venda todo tipo de comida irritante y con tantas salsas, chiles y condimentos...
Muchas cosas que uno no percibe por llevar aquí viviendo más o menos toda la vida. Las cosas cuando son vistas de afuera hacia adentro presentan detalles de verdad fascinantes y que ahora usted mismo puede descubrir visitando Bajo un sol forastero. Y si lo que quiere es ver fotos de cosas que usted ve día con día y ni le llaman la atención, pero a través del lente de una extranjera son la cosa más interesante, diríjase a: El retrato perfecto
Para terminar, una cita:
"Es que no entiendo. Juro que no es una critica...es más bien una gran duda. No entiendo la obsesión del Méxicano con los huevos. Acá:
Si tienes pereza: tienes hueva.
Si tienes que hacer algo a fuerza: se hace a huevo
Si no tienes valor: no tienes huevos (...)"
11 comentarios:
Se necesitan muchos huevos para responder a esa pregunta.
Por ejemplo: sabe dios que es bacana, pero de todos modos se nos dibuja la sonrisota cuando esta muchachita lo dice.
Cumbia colombiana, para todo el mundo,
mira, hermosa paisana...
cskEsa reunión estuvo rete divertida, sin embargo brindar en un Sanborns no fue precisamente ideal. Te conmino, Sofía, a que llevemos a Cristina por unos buenos pulques.
En otras cosas, efectivamente, Sofía y yo somos unas personas bacanas, es decir que nos gusta mucho ir a bacanales.
Alguna vez algun intelectualoide reconocido describió a México como el pais mas surrealista.
Lo de los comerciales del tamaño de la cintura es la respuesta natural a que en cada esquina haya esa comida no crees?
La hueva es tan fina como el caviar. Lo chingón de los huevos es el significado, puede ser lo más positivo o lo más negativo, o ambos: ffta, qué hueva; está de huevos, a huevo; o hay qué hueva tengo, pensando directamente en una deliciosa siesta. Mmmmm, qué rica hueva.
Con huevos.
Yo quiero entrevistar a Livi, habla bonito, sería una buena entrevistada, pero no sé qué preguntarle.
somos unos chingones
(tono autoirónico, desde luego, snif)
Chale, tu post provocó un súbito antojo de huevos con chorizo, con sus frijolitos y tortillitas...
Esta de huevos!!!
Otra multifacética expresión mexicana: el 'chingar'.
-Me voy a chingar su chela.
-Ya me chingaste el día.
-Me voy en chinga.
-Está bien chingón.
-Hay un chinguero de gente.
-Chingate.
... y etece, etece, etece.
P.D: Estuve a punto de no comentar porque todo emocionado iba a poner solamente 'a huevo!', diciéndome 'jaja, no mames wey, qué original eres!'... y me puse muy muy triste de ver que era el primer maldito comentario... snif...
Invito a todos los ahora infelices que pensaron igual que yo a confesar aquí su falta de imaginación. Gracias.
Fco: causaste la ira del tapetazo, infame!
Cris: Un gusto haberte conocido. Ojalá que te la pases bacanalmente en México.
omar: yo tampoco sé qué cosa es 'bacana', pero ps qué más da, parece ser algo bueno.
víctor: pero como dice cristina (pachecho, no cristina del post ja): aquí nos tocó vivir. O aquí nos vive tocar.
livi: dios me perdone, no sé a qué sabe el pulque. En serio, no sé. Invítanos a las dos!
gordo: pues fíjate que sí. Y dudo mucho que funcionen.
alejandro; no cabe duda que son de lo más multifuncionales. Hasta se comen!
niche; yo te agendo una cita, porque con lo ocupada persona qué es, uno no sabe cuándo pueda prestarte atención (JA!)
fco: sí están poca madre. Véanlas todos.
luisric: Ni tanto, ni tanto, para qué la ironía? Sí somos unos chingones.
luis: provetttcho.
daniel: eeh, sí.
tapetazo: ya te vengué. Eso suena extraño. Bueno, no jmporta, ya te vengué.
Publicar un comentario